喜报！三江实验师生在绵阳 “用外语讲好中国故事” 活动中斩获佳绩
喜报！在全球化浪潮下，“用外语讲好中国故事” 已成为跨文化传播的重要使命。在2025 年绵阳市初中、中职师生 “用外语讲好中国故事” 爱国主义主题展示活动中，我校师生凭借对中国故事的深度挖掘、流畅的外语演绎与饱满的文化自信，从众多参赛队伍中强势突围、斩获佳绩！
外语
2025年搞笑诺贝尔奖开奖，喝酒能让人外语变流利
酒精能提高一个人的外语流利度吗？西非蜥蜴有喜欢的比萨配料吗？给奶牛涂上斑马条纹能帮助驱赶叮咬的苍蝇吗？这些奇特的研究问题，在今年搞笑诺贝尔奖颁奖典礼上，得到了表彰。是的，又到了一年一度的这个时刻，严肃与滑稽在科学的舞台上交汇。十名新晋搞笑诺贝尔奖得主带着他们的
新民·教育星球｜上外高翻学院院长张爱玲：AI时代，外语人才如何“突围”？
人工智能技术的飞速发展，正在深刻改变许多传统行业的生态，翻译领域也不例外。机器翻译的准确度和流畅度近年来显著提升，尤其是神经网络机器翻译（NMT）和大语言模型（LLM）翻译的出现，使得AI能够处理越来越复杂的语言任务。
漯河市外语中学：缤纷社团活动，让校园生活更精彩！
近日，漯河市外语中学的社团活动正式拉开帷幕。30个精心筹备的社团集体亮相，为莘莘学子带来了第一节充满趣味与挑战的社团课，校园瞬间变成了探索兴趣、施展才华的欢乐海洋。
人工智能时代外语学科建设的破局之道
日前，“小说研究的当下任务与外语学科建设——（中国）中外语言文化比较学会小说研究专业委员会2025年专题研讨会暨比较文学学会年会”在天津外国语大学举行。来自清华大学、浙江大学、上海交通大学、复旦大学、南开大学、上海师范大学、天津外国语大学、中国作家协会、外文局
上合组织天津峰会精神赋能小说研究与外语学科建设
日前，由（中国）中外语言文化比较学会小说研究专业委员会、上海师范大学比较文学与世界文学国家重点学科、天津市比较文学学会主办、天津外国语大学英语学院、高级翻译学院和外国语言文学文化研究中心承办的“小说研究的当下任务与外语学科建设”——（中国）中外语言文化比较学会
河南队17号的外语优秀到可以当翻译，卡多索和马亚的情商十分高
当卡多索和马亚接受球队直播采访时，河南队的17号，租借而来的何小珂当起了翻译。全场几乎是主持人说完问题，小何就把问题翻译给两位外援，全场直播球迷都在佩服这位租借球员，因为球员的外语水平太高了，这样的语言能力成为球队翻译也可以胜任。
黑龙江外国语学院学生在2025年“高教社杯”大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频大赛中荣获一等奖
9月21日，2025年“高教社杯”大学生“用外语讲好中国故事”全国交流活动在江汉大学圆满结束，黑龙江外国语学院参赛团队围绕“新时代·新变化——时潮奔涌，青春不凡”主题，精心策划并制作了短视频作品《Passion•中国脊梁》。团队指导教师为公共外语教研部孙艳敏，
TransAI发布全球首个外贸沟通AI大模型，不会外语也能做遍全球生意
近日，AI 翻译领域迎来关键技术突破 ——TransAI 正式推出自研的 TradeMind 4.0 外贸沟通大模型，并将其深度整合于旗舰硬件 TransAI Genie GO1 商务 AI 翻译耳机中，形成 “全场景翻译、辅助沟通决策、专属国际号码” 三位一
钱理群：一个人能否成功，主要看他的精神境界
我们还要问的是，在大学期间要把自己培养成什么样的人?我们通常说大学是培养专家的。你在大学里是学得专业知识技能，使自己成为合格的专业人才，以后一方面可以适应国家建设的需要，适应人才市场的需要，另一方面对个人和家庭来说也是谋生的手段。我想对谋生这类问题我们不必回避
外语话中华丨 从“美人鱼”到“鲛人”：揭秘《博物志》的跨文化翻译挑战
近日，山东大学外国语学院学子参与了《博物志》的国际传播实践项目，与外籍学生共同探讨书中记录的种种奇异现象。与此同时，《博物志》翻译者郑春光副教授也分享了如何在保留原有文化内涵的同时，让英语读者能够理解这些充满东方特色的形象。
小说研究的当下任务与外语学科的新质赋能
2025年9月20日至21日，由中外语言文化比较学会小说研究专业委员会、上海师范大学比较文学与世界文学国家重点学科、天津市比较文学学会主办，天津外国语大学英语学院、高级翻译学院、外国语言文学文化研究中心承办的“小说研究的当下任务与外语学科建设——中外语言文化比
深度评测9款免费软件，星空外语成AI陪练黑马之选
学了多年英语，面对外国人却难以说出完整句子，这是众多中国英语学习者的困扰。教育部最新数据显示，我国超4亿英语学习者中，能流利进行日常对话的比例不足15%。“哑巴英语”现象背后，是传统学习模式的三大难题：外教课程费用高昂，语言交换交流低效，以及开口怕犯错的心理障
湖南城市学院学子荣获“用外语讲好中国故事”短视频大赛全国特等奖
9月20日，2025年“高教社杯”大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频作品现场交流活动在江汉大学落下帷幕。湖南城市学院学子携作品《新时代 新农人 新巨变》登台竞技，从中国人民大学、武汉大学等80余所参赛高校中脱颖而出，斩获本科组特等奖。
属羊人注意！十月将迎来三件幸事，最后一件不得了！
属羊的你，天性温和、善良，像一只温顺的小羊，对人真诚，做事踏实。你或许不喜欢张扬，习惯了默默付出，很多时候，幸福来敲门时，你甚至可能都未曾察觉。
外语+法律，科研双响炮！
法律翻译中心主任付欣副教授，在《中国法学》英文版（CLSCI、AMI外文刊核心）发表《中国数据可携带权的发展、挑战与对策》。
恭喜！保研成功！贺峻霖成时代少年团学历最高成员
9月22日，青年艺人@时代少年团-贺峻霖 已通过中国传媒大学2026年推免预报名复试，#贺峻霖成时代峰峻首位研究生# 进入拟录取名单（专业：媒体融合与传播国家重点实验室-新闻与传播专硕），复试成绩总评83.58分（专业知识84.2分，外语听说78分）。贺峻霖成
上海十大初中最新出炉！看看有没有在你家隔壁的？
号称上海初中的“天花板”，华育中学就像学霸中的战斗机。这所民办寄宿制学校不仅综合指数高达91.9，更夸张的是，约70%的学生能升入上海中学、华二附中等“四校”。
贺峻霖保研成功！获得中传新闻与传播专业拟录取资格
9月22日，中国传媒大学官网发布《2026年推免预报名复试合格人员名单》，贺峻霖以总成绩83.58分（外语听说能力84.2分、综合素养78分）通过复试，进入媒体融合与传播国家重点实验室的新闻与传播专业（专硕）拟录取名单。
“101计划”引领外语学科探索教育创新路
近年来，教育部在计算机领域启动的本科教育教学改革试点工作计划取得重要进展。该计划于2021年12月启动，其名称以计算机语言的二进制数“0”和“1”命名，简称“101计划”，侧重以数智技术为依托，聚焦一流课程、教材、教师团队和实践项目建设，已从计算机领域拓展至数